Web money

[lukika]

tessék:

WebMoney is an electronic money and online payment system. Originally targeted mainly at Russian clients, it is now used world-wide. You can add funds with help of prepaid WebMoney Card (on sale in most Russian and CIS cities), bank wire. Locate the nearest WM prepaid cards seller, cash terminal, WM exchanger or dealer with the help of WebMoney Geo Service. About WebMoney: Official site, Wikipedia.

You can make transfer from your WM Wallet:


ezt írja a progi
(próbáltam onlinefordítóval de nem ment vele sokra)(onlinefordito.micom.hu)

[Ati]

Originally Posted by lukika

tessék:

WebMoney is an electronic money and online payment system. Originally targeted mainly at Russian clients, it is now used world-wide. You can add funds with help of prepaid WebMoney Card (on sale in most Russian and CIS cities), bank wire. Locate the nearest WM prepaid cards seller, cash terminal, WM exchanger or dealer with the help of WebMoney Geo Service. About WebMoney: Official site, Wikipedia.

You can make transfer from your WM Wallet:


ezt írja a progi
(próbáltam onlinefordítóval de nem ment vele sokra)(onlinefordito.micom.hu)

Ez nem a több tucat oldalas leírása a szolgáltatásnak, amiben benne lennének a kötelezettségeid, az esetleges garanciavállalások, költségvonzatok, és egy árva szó sem esik arról, hogy a bankkártyaadataiddal utána nem fognak pornóoldalakra előfizetni. Sőt, egy árva szó sincs arról, hogy egyáltalán használhatsz bankkártyát. Gyanítom, hogy ennél azért jóval hosszabb az a szerződés, amit regisztrációkor meg kell kötnöd.

Ha nem tudod elolvasni és értelmezni a szerződést, amit meg kell kötnöd, akkor ne kösd meg!!!

[lukika]

nem regisztáció
(már reguiisztrálva vagyok
(ja és az se biztos hogy bankkártya)
(bár szerintem biztos hogy nem az)

[laci]

Figyi, tényleg ne használd ha nem érted, és ha nem muszáj...

[Ati]

Originally Posted by lukika

nem regisztáció
(már reguiisztrálva vagyok

Akkor gondolom tüzetesen elolvastad, hogy hogyan működik, és nincs több kérdésed, hiszen elfogadhad a feltételeket..........

[lukika]

ez nem kötelező

[Tsobi]

Originally Posted by lukika

ez nem kötelező

A legtöbb -ha nem minden- helyen meg kell erősítened,hogy elolvastad a felhasználási feltételeket.

[Ati]

Originally Posted by lukika

ez nem kötelező

Honnan tudod, ha egyszer angolul volt kiírva, és nem tudsz angolul?

No én ebből a témából kiszálltam. Számomra felfoghatatlan, hogy miért köt valaki szerződést olyan nyelven, amit mégcsak nem is ért. Utána pedig jellemzően jönnek az értetlenkedések, hogy dehát miért vontak le pénzt, amikor nem is engedted. De, engedted, max nem tudsz róla, mert nem olvastad el. Amikor mész a bankhoz reklamálni, és bejelölöd, hogy nem járultál hozzá semmi levonáshoz, akkor azért figyelmesen olvasd el a MAGYAR nyilatkozatot, miszerint büntetőjogi felelősséged teljes tudatában állítod, amit. Utána pedig amikor kiderül, hogy ja mégis engedélyezted, akkor ennek a valótlan állításnak, és a bank félrevezetésének a következményeit viselned kell.

[Ati]

Originally Posted by Matador

A legtöbb -ha nem minden- helyen meg kell erősítened,hogy elolvastad a felhasználási feltételeket.

Nem tudok olyan oldalról, amit használhatnál anélkül, hogy elfogadnád a felhasználás feltételeit.

De most vagy van egy ilyen, vagy nem az van odaírva, amit angoltudás nélkül, egy angolnyelvű szövegből valaki gondol...

No téma tényleg ignorálva, olyan dolgokon nem akarok filozofálgatni, aminek a felfogása számomra magas.

[lukika]

na szóval:
ez egy rpg online bögészővel játszható game angolul
és azért kérdeztem mert:
ha befizetsz x pénzt kapsz x drágakövet amit eltudsz költeni(pl.: aranyat csinálsz belőle)
és az érdekelne hogy a web moneyval hogyan fizatem be
valaki légyszives fordítsa le azt a ... szöveget