Román 1/A

[Lyra]

Originally Posted by Eke

én gyüjtögetem a hibákat ,majd elküldöm a supportra

Jöhet Eke, nekiméljetek!!!

[Lyra]

Na szóval itt kezdem elveszteni a hitemet arra nézve hogy jót csinálok... Ment itt a hangoskodás hogy hiba hegyén hátán. Elismerem, van. De hogy ez épp egy Constanta-i ürgének legyen a szivügye, aki erről a fórumról nem is hallott, az azért nagy szégyen... Magyarán kertelés nélkül: mélységesen szégyelje magát az, aki itt javitási szándékkel megnyilvánult.
Az a helyzet hogy én utoljára védtem meg a gémet. Mindenki nyavikol, de ha tenni kell valamit akkor mély hallgatás.... Megdöbbentő hogy ez mennyire jellemzi erdélyt..... Kisbetűvel: erdélyt!!!!

Mirol van szo, Lyra? Pontosabban.
Nem igazan ertem.

[Eke]

nos ezt magamra veszem,de védelmemre legyen mondva most vartak össze,de küldöm

[laci]

Originally Posted by Lyra

Na szóval itt kezdem elveszteni a hitemet arra nézve hogy jót csinálok... Ment itt a hangoskodás hogy hiba hegyén hátán. Elismerem, van. De hogy ez épp egy Constanta-i ürgének legyen a szivügye, aki erről a fórumról nem is hallott, az azért nagy szégyen... Magyarán kertelés nélkül: mélységesen szégyelje magát az, aki itt javitási szándékkel megnyilvánult.
Az a helyzet hogy én utoljára védtem meg a gémet. Mindenki nyavikol, de ha tenni kell valamit akkor mély hallgatás.... Megdöbbentő hogy ez mennyire jellemzi erdélyt..... Kisbetűvel: erdélyt!!!!

Már bocs... én pl. megmondtam, hogy nem játszom a román változatban, csak a beidézett szövegeket olvastam. Eke meg megmondta, hogy gyűjti a hibákat, várd meg amíg elküldi (1-el fentebb írja, hogy gondjai voltak).
Szóval nem szégyellem magam, bocs.

[Arwyl szelleme]

Engem nem zavarnak a hibák.
De lehet azért mert egy deka szót nem tudok románul.

[Eke]

lényegében engem sem zavarnak a hibák ,csak abbol a meggondolásbol akarom elküldeni,hogy legalább egy kicsit hozzájáruljak a játék,szebbé,pontosabbá tételéhez.Csak gondolkodjatok el pl azon hogy a többes szám helyett,eggyes számban van irva,és jön egy friss hódos,elolvassa a hibás szöveget,és lehet hogy hibázik,önhibáján kivül.bocs a hibákért,mert bepolyált kézzel,elég szorakoztato irni

[Synkel]

Bár tulajdonképpen nem tartozik a Román 1/A-hoz, de mivel a román verzióval ez a topic foglalkozik, itt teszem fel a kérdést.
Azt tudom, hogy a Cuceritor hivatalos nyelve a román, azaz nyilvános fórumokon tiltás jár a magyar beszédért. Ugyanez vonatkozik a zöldekre is? Mert nekem van egy olyan problémám, hogy megértem ugyan amit nekem románul írnak, de válaszolni már nem tudok, mert képtelen vagyok egy tisztességes mondatot összerakni

[laci]

Originally Posted by Synkel

Bár tulajdonképpen nem tartozik a Román 1/A-hoz, de mivel a román verzióval ez a topic foglalkozik, itt teszem fel a kérdést.
Azt tudom, hogy a Cuceritor hivatalos nyelve a román, azaz nyilvános fórumokon tiltás jár a magyar beszédért. Ugyanez vonatkozik a zöldekre is? Mert nekem van egy olyan problémám, hogy megértem ugyan amit nekem románul írnak, de válaszolni már nem tudok, mert képtelen vagyok egy tisztességes mondatot összerakni

Ha jól tudom, akkor a Queosiában szabad más nyelven is levelezni, ha a másik fél is érti. Ha tényleg igy van, akkor feltételezem, hogy ez a Cuceritorra is érvényes.

[Eke]

Originally Posted by Synkel

Bár tulajdonképpen nem tartozik a Román 1/A-hoz, de mivel a román verzióval ez a topic foglalkozik, itt teszem fel a kérdést.
Azt tudom, hogy a Cuceritor hivatalos nyelve a román, azaz nyilvános fórumokon tiltás jár a magyar beszédért. Ugyanez vonatkozik a zöldekre is? Mert nekem van egy olyan problémám, hogy megértem ugyan amit nekem románul írnak, de válaszolni már nem tudok, mert képtelen vagyok egy tisztességes mondatot összerakni

szia hogyha tudok fordittani valamit románrol-magyarra,vagy vissza akkor irj a Transilvania Libera (166)-re és szivesen segittek.
Üdv Eke