|
|
 |
Hódító / Queosia forum
http://queosia.com
http://hodito.hu
|
|
PC (hardver, szoftver, játékok stb.) Minden, ami számítógép. Kedvenc játékod megbeszélése, segítségkérés hardverügyben stb. |

07-02-2009, 17:40
|
Administrator
|
|
Join Date: Jan 2006
Posts: 25,250
Activity: 32%
Longevity: 100%
|
|
Quote:
Originally Posted by szamóka
Súgó->A Mozilla Firefox névjegye... Mellesleg a magyar verzióban nem találkoztam a fenti hibákkal. Ati, ideje váltanod 
|
Magyarra bizti nem... Így is elég zavaró, hoyg néhány progi valamiért úgy gondolja, hogy nekem márpedig magyar fordítást kell mutatni. De lövésem sincs miért döntenek ezek így, amikor a Windows angol, a böngésző angol, a nyelvi beállításban böngészőben angolra van téve...
A Gugli is következetlen, mert valamelyik gépen be tudom állítani, hogy nekem ne magyar kezdőlapot adjon, máshol pedig (ugyanarra a felhasználóra) mindig magyart ad, akármit állítok.  Megoldottam, mert már annyit hazsnáltam a nyelvátváltását, hogy eleve azt az oldalt ajánlja fel a címsorban, amiben mögé van biggyesztve a nyelvváltó paramétere. De az elején zavaró volt... 
|

07-02-2009, 17:47
|
 |
Member
|
|
Join Date: Jan 2006
Posts: 1,146
Activity: 0%
Longevity: 99%
|
|
Quote:
Originally Posted by Ati
Magyarra bizti nem... Így is elég zavaró, hoyg néhány progi valamiért úgy gondolja, hogy nekem márpedig magyar fordítást kell mutatni.
|
Miért zavaró? Beszéled a nyelvünket, nem? 
__________________
קפוד!
|

07-02-2009, 17:49
|
Administrator
|
|
Join Date: Jan 2006
Posts: 25,250
Activity: 32%
Longevity: 100%
|
|
Quote:
Originally Posted by szamóka
Miért zavaró? Beszéled a nyelvünket, nem? 
|
Bevallom, hogy az erőltetett fordításoknál jobbszeretem az érthető eredetit.
Fájl, menedzsment, dizájn, ......... 
|

07-02-2009, 17:49
|
Member
|
|
Join Date: Jan 2006
Posts: 1,442
Activity: 0%
Longevity: 99%
|
|
Quote:
Originally Posted by Ati
A Gugli is következetlen, mert valamelyik gépen be tudom állítani, hogy nekem ne magyar kezdőlapot adjon, máshol pedig (ugyanarra a felhasználóra) mindig magyart ad, akármit állítok.  Megoldottam, mert már annyit hazsnáltam a nyelvátváltását, hogy eleve azt az oldalt ajánlja fel a címsorban, amiben mögé van biggyesztve a nyelvváltó paramétere. De az elején zavaró volt... 
|
Bár off, de ezzel még egy gépen sem szembesültem, mindig sikerült az angol oldalt kezdőnek állítani 
__________________
Sorry, this account has been suspended
|
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
|
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
Similar Threads
|
Thread |
Thread Starter |
Forum |
Replies |
Last Post |
Firefox
|
Lyra |
PC (hardver, szoftver, játékok stb.) |
108 |
10-28-2008 10:40 |
Firefox 2.0
|
Bogár |
PC (hardver, szoftver, játékok stb.) |
56 |
12-27-2006 13:31 |
All times are GMT +1. The time now is 20:28.
 |
|
|
|
|
|
|