Csillagkapu

[Kutyuleee]

Igen már én is nagyon várom SG nélkül értelmetlenek a hetek
báj dö véj: márciustól az AXN sci-fi-on vetitik az SG-1 utolsó évadát, végre hivatalosan is megjelenik magyarországon

[szotyi]

Nekem is az egyik kedvenc filmem(sorozatom) a Csillagkapu

[Valezius]

Originally Posted by Fefe013

- Szinte az összes rész egymásba fog kapcsolódni, mintha egy húsz részes kalandot néznénk

Hát meglepődnék, ha ezek után nekem tetszene...

Az jutott eszembe, hogy ilyen kis létszámú kutatócsoportról lehetne olyan sorozatot forgatni, amiben a pár (jellemzően 6-7körüli) állandó szereplő mellett, a többiek is elég jelentős epizódszerepet kapnak. Persze nem megoldható, hogy minden részben feltűnjenek, de azért elég gyakran beférnének a képernyőre.
Majd egyszer lehet másnak is eszébe jut

[Ati]

Originally Posted by Valezius

Hát meglepődnék, ha ezek után nekem tetszene...

Az jutott eszembe, hogy ilyen kis létszámú kutatócsoportról lehetne olyan sorozatot forgatni, amiben a pár (jellemzően 6-7körüli) állandó szereplő mellett, a többiek is elég jelentős epizódszerepet kapnak. Persze nem megoldható, hogy minden részben feltűnjenek, de azért elég gyakran beférnének a képernyőre.
Majd egyszer lehet másnak is eszébe jut

Ha eszedbe jutott, akkor tessék megcsinálni, ne mindig másokra várni.

[Fefe013]

Originally Posted by Arwen

Apropo, melyik részben nevezte el Todd-ot Sheppard?
(Nincs kedvem újranézni az összes részt, viszont napok óta azon töröm a fejem, hogy kapta a nevét.)

Originally Posted by Fefe013

A rész nem tudom, h melyik volt, de talán Sheppardnek volt egy Todd nevű iskolatársa, aki nagyon sápadt volt v vmi ilyesmi rémlik...

Originally Posted by Arwen

Az nem Steve volt?

Napokban beszéltem egy ismivel és felhozódott a dolog, ő is arra emlékezett, amire én, úgyhogy utána néztem és ha a fordítással nincs gond (lusta voltam letölteni, csak a feliratot szedtem le:-D), akkor:

Stargate Atlantis - 4x12 - Spoils of War

00:09:50,423 --> 00:09:51,674
Akkor hogy hívjuk?
00:09:51,709 --> 00:09:52,634
Nem tudom.
00:09:52,675 --> 00:09:54,969
Mondjuk, Toddnak.
00:09:56,471 --> 00:09:58,598
Az egy srác főiskolás koromból.
Nagyon sápadt volt.

[Bogár]

Az Atlantis 3. széria 11. részében (The Return - Part 2) volt egy nagyon poénos beszélgetés. Én asszem, hogy ez volt az egyik legnagyobb ezidáig. Vagyis spoiler következik. Aki nem látta, ne olvassa tovább.

Alaphelyzet: O'Neillt és Woolseyt elfogták a replikátorok, McKay meg megérkezett a "megmentésükre".

O'Neill: So I guess that frozen Replicator plan didn't pan out?
McKay: Yeah, not so much.
O'Neill: How's that plan B working for ya? Good?
McKay: Actually, it's more like plan C. C as in C-4, if you catch my drift.
O'Neill: No.
McKay: Let's just say that we're concerned the Daedalus won't be able to carry out your standing orders.
Woolsey: What?! To destroy Atlantis with nuclear weapons? I thought we were past that! Why are we going back to that?
McKay: Yeah, it's the only way.
O'Neill: Can you do that?
McKay: Yeah. If we plant charges in all ten of the shield emitters before the Daedalus arrives, that way when the Replicators try to activate the shield...
Woolsey: The C-4 detonates, the Daedalus beams a warhead into the City, and we all get vapourised.
O'Neill: It sounds more like a plan F, doesn't it? As in, "We are totally..."

Lehet, hogy így leírva nem annyira jó, de amikor néztem ezt a részt, majdnem leestem a székről.

[Redback]

Originally Posted by Bogár

Az Atlantis 3. széria 11. részében (The Return - Part 2) volt egy nagyon poénos beszélgetés. Én asszem, hogy ez volt az egyik legnagyobb ezidáig. Vagyis spoiler következik. Aki nem látta, ne olvassa tovább.

Alaphelyzet: O'Neillt és Woolseyt elfogták a replikátorok, McKay meg megérkezett a "megmentésükre".

O'Neill: So I guess that frozen Replicator plan didn't pan out?
McKay: Yeah, not so much.
O'Neill: How's that plan B working for ya? Good?
McKay: Actually, it's more like plan C. C as in C-4, if you catch my drift.
O'Neill: No.
McKay: Let's just say that we're concerned the Daedalus won't be able to carry out your standing orders.
Woolsey: What?! To destroy Atlantis with nuclear weapons? I thought we were past that! Why are we going back to that?
McKay: Yeah, it's the only way.
O'Neill: Can you do that?
McKay: Yeah. If we plant charges in all ten of the shield emitters before the Daedalus arrives, that way when the Replicators try to activate the shield...
Woolsey: The C-4 detonates, the Daedalus beams a warhead into the City, and we all get vapourised.
O'Neill: It sounds more like a plan F, doesn't it? As in, "We are totally..."

Lehet, hogy így leírva nem annyira jó, de amikor néztem ezt a részt, majdnem leestem a székről.

LEírnád magyarul a kedvemért?mert egy részét értem, de nem teljesen

[Ati]

Originally Posted by Redback

LEírnád magyarul a kedvemért?mert egy részét értem, de nem teljesen

Ez szójáték, magyarul nem az igazi.

[Ati]

Nekem az egyik korai Atlantiszos részben tetszett nagyon az a rész, amikor az "erkélyről" lelökték McKay-t, bemutató gyanánt.

[Bogár]

Originally Posted by Ati

Ez szójáték, magyarul nem az igazi.

Valamilyen fordítása csak kell, hogy legyen.
Kíváncsi lennék én is azért, mert a B terv már foglalt.