|
|
|
 |
Hódító / Queosia forum
http://queosia.com
http://hodito.hu
|
|
| Filmek, sorozatok, TV Filmek és sorozatok minden mennyiségben |
05-18-2009, 19:48
|
 |
Member
|
|
Join Date: Dec 2006
Posts: 1,389
Activity: 0%
Longevity: 95%
|
|
Quote:
Originally Posted by Ati
Nem? Nekem úgy rémlett. Akkor valami egy...  De mi? Nyelvet nem lehetett választani, azt tudom. De arról Pesten is leszokóban vannak.  Végre egy jó dolog volt, hogy tudott az ember nyelvet gyakorolni, erre most már itt is csak egy-egy kiválasztott mozi adja eredetiben a filmeket, az összes többiben csak szinkronosan mennek. |
Igen? Felénk leginkább feliratosan és igen mini angol tudásom ellenére is néhol felháborító a szinkron...
__________________
Az élet szar
De szarból is lehet várat építeni 
|
05-18-2009, 19:53
|
|
Administrator
|
|
Join Date: Jan 2006
Posts: 25,250
Activity: 32%
Longevity: 100%
|
|
Quote:
Originally Posted by Zsáni
Igen? Felénk leginkább feliratosan és igen mini angol tudásom ellenére is néhol felháborító a szinkron...
|
Jaja. Régen szinte minden moziban volt szinkronos és feliratos verzió is. Mostanság egy-egy kiválasztott mozi adja az eredetit, a többiben pedig csak magyarul van.
Én eredetiben szeretem nézni a filmeket (ha angolul vannak... ), ezért ez a moziválasztást erősen korlátozza. |
05-18-2009, 19:57
|
|
Administrator
|
|
Join Date: Jan 2006
Posts: 25,250
Activity: 32%
Longevity: 100%
|
|
Quote:
Originally Posted by Ati
Jaja. Régen szinte minden moziban volt szinkronos és feliratos verzió is. Mostanság egy-egy kiválasztott mozi adja az eredetit, a többiben pedig csak magyarul van.
Én eredetiben szeretem nézni a filmeket (ha angolul vannak... ), ezért ez a moziválasztást erősen korlátozza. |
Itt van például premierfilm az Angyalok és Démonok. Palace mozikban egyedül a MOM parkban van eredeti nyelven, a másik 11 mozijukban csak magyarul. |
05-18-2009, 19:59
|
|
Member
|
|
Join Date: Jan 2009
Location: Szeged & Budapöst
Posts: 1,140
Activity: 0%
Longevity: 84%
|
|
Quote:
Originally Posted by Ati
Itt van például premierfilm az Angyalok és Démonok. Palace mozikban egyedül a MOM parkban van eredeti nyelven, a másik 11 mozijukban csak magyarul.
|
Ne legyetek ilyen válogatósak a nagyvárosban nálunk csak 2 mozi van |
05-18-2009, 20:06
|
|
Senior Member
|
|
Join Date: Apr 2007
Location: Budapest
Posts: 5,922
Activity: 0%
Longevity: 93%
|
|
Quote:
Originally Posted by Ati
Itt van például premierfilm az Angyalok és Démonok. Palace mozikban egyedül a MOM parkban van eredeti nyelven, a másik 11 mozijukban csak magyarul.
|
Az ország nagyobb része beszéli a magyart,mint az angolt.
Ha eredeti nyelven nyomnák a filmeket,akkor kevesebb ember menne el megnézni.
Az olvasási vágyamat meg egy könyvön kiélem simán |
05-18-2009, 20:10
|
|
Member
|
|
Join Date: Dec 2006
Posts: 1,389
Activity: 0%
Longevity: 95%
|
|
Quote:
Originally Posted by Ildee
Ne legyetek ilyen válogatósak a nagyvárosban nálunk csak 2 mozi van |
csak? 
nálunk csak egy az is hébe-hóba működik és fél évvel ezelőtti filmeket játszik feliratosan 
pedig állítólag megyeszékhely 
__________________
Az élet szar
De szarból is lehet várat építeni
|
05-18-2009, 20:23
|
|
Administrator
|
|
Join Date: Jan 2006
Posts: 25,250
Activity: 32%
Longevity: 100%
|
|
Quote:
Originally Posted by Attila(:
Az ország nagyobb része beszéli a magyart,mint az angolt.
Ha eredeti nyelven nyomnák a filmeket,akkor kevesebb ember menne el megnézni.
Az olvasási vágyamat meg egy könyvön kiélem simán |
Ha már hiperszuper mozik, akkor szeretném kiélvezni. A magyar szinkronnal sajna elszúrják a hanghatásokat. Bár most látom, hogy van már sima szinkron, és digitális szinkron. Ez utóbbi mi lehet? Amikor nem rontják el? |
05-18-2009, 20:52
|
|
Senior Member
|
|
Join Date: Oct 2006
Location: Veresegyház
Posts: 3,662
Activity: 0%
Longevity: 96%
|
|
Quote:
Originally Posted by Ati
Itt van például premierfilm az Angyalok és Démonok. Palace mozikban egyedül a MOM parkban van eredeti nyelven, a másik 11 mozijukban csak magyarul.
|
A sikergyanús filmek mindig szinkronnal mentek, a többi feliratosan. De most jut eszembemhogy az a szar Amikor megállt a föld is szinkronnal ment, úgyhogy lehet igazad van, és most több a szinkronos film, mint régebben. Bár annyit nem járok moziba, így eddig nem tűnt fel |
|
The Following User Says Thank You to Valezius For This Useful Post:
|
|
05-18-2009, 20:57
|
 |
Member
|
|
Join Date: Jan 2006
Posts: 1,166
Activity: 0%
Longevity: 99%
|
|
Ati: 5 terem van ez is palace mozi
de pl itt a vérfarkasok lázadását nem is adták pedig szerettük volna megnézni
Itt nyári melegben hétvégén alig lézengenek az emberek |
05-18-2009, 21:02
|
|
Member
|
|
Join Date: Aug 2007
Posts: 329
Activity: 0%
Longevity: 91%
|
|
Quote:
Originally Posted by Goldy
Ati: 5 terem van ez is palace mozi
de pl itt a vérfarkasok lázadását nem is adták pedig szerettük volna megnézni
Itt nyári melegben hétvégén alig lézengenek az emberek |
mostanaba rengetegszer jartam ugy, hogy csak mi voltunk bent 2-3 am egy gey filmen.. pedig azt hittem kaposvaron van péne az embereknek, ha mar nyitottak még egy "plázát" :P
azt nem tudja valaki, ha pl nem vesz senki a filmre jegyet akkor is el inditjak ? mert ugye elvileg barmeddig vehetsz jegyet a filmre nem? |
|
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
|
|
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
All times are GMT +1. The time now is 23:34.
 |
|
|
|
|
|
|
Linear Mode
