[BimmBimm]

Originally Posted by Fefe013

Az igaz ember útját mindenünnen az önzők igaztalansága, s a gonoszok zsarnoksága szegélyezi. Áldott legyen, ki az irgalmasság, s a jóság nevében átvezeti a gyöngéket a sötétség völgyén, mert ő testvérének őrizője s az elveszett gyermekek meglelője. Én pedig lesújtok hatalmas bosszúval és ádáz haraggal azokra, kik testvéreim pusztulására törnek. És majd megtudjátok, hogy én vagyok az Úr, ha bosszúm reátok zúdul!"

Szerintem elég pontatlan az idézet, mert tudtommal így van:

Az igaz ember járta ösvényt mindkét oldalról szegélyezi az önző emberek igazságtalansága és a gonoszok zsarnoksága. Áldott legyen az, ki az irgalmasság és a jóakarat nevében átvezeti gyöngéket a sötétség völgyén, mert ő valóban testvérének őrizője és az elveszett gyermekek meglelője. Én pedig lesújtok majd tereád hatalmas bosszúval és rettentő haraggal, és amazokra is, akik testvéreim ármányos elpusztítására törnek, és majd megtudjátok, hogy az én nevem az Úr, amikor szörnyű bosszúm lesújt rátok!


De jó feladvány volt