Quote:
Originally Posted by Ati
Mit jelent az, hogy "P-K4"? Állítólag valami híres sakklépés, de a nem-sakkosok ennél többet nem tudtak nekem mondani róla...  |
K4 mezo nincs a (normal) sakktablan, igy nekem fogalmam sincs.
Kozben megtalaltam, ugy tunik, egy regebbi sakkjegyzes.
http://en.wikipedia.org/wiki/Descriptive_chess_notation
Ha jol ertelmezem, ez az e2-24 (roviden e4) lepesnek felel meg vilagossal, es e7-e5(e5)-nek sotettel.
Azert hires lepesnek nem mondanam ezek utan.
Talan igy forditanam: gyalog(pawn) a kiraly elotti 4. mezore lep.