Quote:
Originally Posted by Attila(:
Pár film, amit mostanában néztem:
Ezek aránylag új filmek, és szerintem nagyon jók voltak.
- Elrabolva |
Volt pár oldallal hátrébb egy olyan vita, hogy vajon a szinkronhang felveheti-e a versenyt az eredetivel... Nos a "Taken"-t láttam tavasszal eredeti nyelven magyar felirattal moziban, illetve pár napja itthon, immáron magyar szinkronnal. Előbbi összehasonlíthatatlanul jobb volt szerintem. Utána még hetekig idézgettük Liam Neesont - "-If you don't leave my daughter, I will search you, I will find you, and... I will kill you! -Good luck!" 
__________________
Csak az MTK!
"Végre úgy érzed: tornádó vagy, hurrikán. Így lettél kispolgárból huligán..." Fröccsöntő
"Minden rendetlenség, még meg nem értett rend, a részleges rossz, általános jót jelent, s bármit mondjon is a gőgös értelem, minden jó ahogy van, ez alaptételem." A.Pope
|