Thread: Forma-1
View Single Post
  #733  
Old 06-09-2008, 20:45
Bogár Bogár is offline
Member
 
Join Date: Mar 2006
Location: Csíkszereda
Posts: 1,312
Activity: 0%
Longevity: 99%
Default

Quote:
Originally Posted by oh-ogo View Post
"Nem ez volt a legjobb megállásom. Láttam a két fiút elől csatázni a bokszutcában, majd hirtelen megálltak. Láttam, hogy piros a lámpa, de mire lassítottam, már késő volt"- idézte a kanadai pályán nyilatkozó Hamiltont az autosport.com. "Teljesen más dolog, ha azért vagy mérges, mert nekimész a falnak, ez nem ugyanaz. Bocsánatot kérek Kimitől, de ilyen előfordul. Jobb lett volna, ha egyikünk sem esik ki, mert gyorsak voltunk, és én az élen álltam. Legközelebb jobb lesz."

remélem csak rossz a fordítás, mert ugye aki elöl van, az nem tud belemenni hátulról a mögöttelévőbe.
"Nagyon más érzés, amikor a falnak ütközik az ember, aztán bosszantja (a hiba). Bocsánatot kérek Kimitől, ha miattam szállt el a versenye, de ilyen dolgok történnek néha. Jobb lenne, ha egyikünk sem esett volna ki, mert elég gyorsak voltunk, amíg elöl voltam. Majd legközelebb"
http://www.a5.hu/cikkek/53/26533.shtml

vagy

"I would rather neither of us were out, we were so quick, I was in front. Next time."
http://www.autosport.com/news/report.php/id/68130
__________________
"To be
the eyes
and ears
and conscience
of the Creator of the Universe,
you fool.
"


Last edited by Bogár; 06-09-2008 at 20:48..
Reply With Quote