Quote:
Originally Posted by Ati
És az miért lesz nekünk jó? Hogy még ennyi nyelvgyakorlás se legyen, hogy a kedvenc filmedet megnézd eredetiben? 
|
Sose fogja megnézni eredetiben, mert még olvasni is lusta, nemhogy nyelvet tanulni. Így nem tudja miről marad le. Van néhány jó magyar szinkron, de a szökés nem tartozik közéjük.
Arról nem is beszélve, hogy sokkal jobb a fordító srácok szövege, mint a hivatalos szinkron.