Hódító / Queosia forum

Hódító / Queosia forum (http://forum.hodito.hu/index.php)
-   A fórumról... :) (http://forum.hodito.hu/forumdisplay.php?f=38)
-   -   Fórum magyarítás (http://forum.hodito.hu/showthread.php?t=1597)

Dus 09-11-2008 13:40

Hogyha át szeretnék helyezni másik mappába üzit (ide csak véletlen mentem:o), és nincs mappám ezt írja ki:

"You must first create a custom folder if you wish to be able to move messages from your inbox. You may start by clicking Here."

Továbbá ha az adataimat módosítanis zeretném 1-2 helyen angolul van írva, hogy ide és ide mit írjak be :)

Nem nagy dolog, de ha szemet szúrt, gondoltam leírom :)

Andrew 09-11-2008 14:17

Az idéző gomb mellett még mindig 'Multi-Quote This Message' van.

rak_loo 09-14-2008 14:29

nekem annyi volna,hogy a Beidéz(válasz idézettel) és a gyors válasz üzenetre közt lévő ikon zavar engem :o "Multi-Quote This Message" felirat.

Andrew 09-15-2008 11:05

Quote:

Originally Posted by AndrewB (Post 190401)
Az idéző gomb mellett még mindig 'Multi-Quote This Message' van.

Quote:

Originally Posted by rak_loo (Post 190674)
nekem annyi volna,hogy a Beidéz(válasz idézettel) és a gyors válasz üzenetre közt lévő ikon zavar engem :o "Multi-Quote This Message" felirat.

Én is linkeltem mostanában olyan programot, amit egy oldallal előttem már írtak, de hogy közvetlenül az előző hsz-t még egyszer leírni, na ez a nem semmi :D:D

Remedy 09-15-2008 11:26

Quote:

Originally Posted by AndrewB (Post 190762)
Én is linkeltem mostanában olyan programot, amit egy oldallal előttem már írtak, de hogy közvetlenül az előző hsz-t még egyszer leírni, na ez a nem semmi :D:D

Javaslom hogy irjunk ki legszebb forditast erre a szovegre.

Az enyem igy hangzik: "Tesco-kvóta ezt üzenet!"

Andrew 09-15-2008 11:39

"Többszörösen megállapít emez jóslat"

(Nem is tudtam, hogy ezeknek a szavaknak ilyen jelentésük is van :p:D)

rak_loo 09-15-2008 15:32

Quote:

Originally Posted by AndrewB (Post 190762)
Én is linkeltem mostanában olyan programot, amit egy oldallal előttem már írtak, de hogy közvetlenül az előző hsz-t még egyszer leírni, na ez a nem semmi :D:D

amikor elküldtem még nem volt ott :D

vityu 09-22-2008 08:57

mellesleg dühöngök kicsit. :mad:

Fórum üzenet
Sorry! This forum is not accepting new posts.

Ez se nagyon magyar! :)
Gyorsabb voltál Ati, még csak válaszolnom se sikerült a felvetett javaslatra! :)

Stev 09-22-2008 09:16

Quote:

Originally Posted by rak_loo (Post 190785)
amikor elküldtem még nem volt ott :D

Gyors lehet a neted, hogy 3 nap késéssel jelennek meg nálad az üzik.:D

dreaman68 09-25-2008 21:22

öö feltűnt másoknak is ha nem vagyok bejelentkezve és nézem az üzenetek értékelését, ha pozitívan értékelik is akkor is azt írja h nem tetszett?


All times are GMT +1. The time now is 10:52.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Design partly based on Hódító's design by Grafinet Team Kft.

Contents and games copyright (c) 1999-2020 - Queosia, Hódító

Partnerek: Játékok, civ.hu