![]() |
http://www.youtube.com/profile_videos?user=tepitotepon
Angol, latin, német? Franciául kellett volna tanulnod :) |
Aham, a magyar szerintem egy az egyben az eredeti francia fordítása, talán néhol kicsit kiigazítva, hgoy kijöjjön a szótagszám vagy a rím, de egyébként ahogy olvastam a francia szöveget (Csokibá jóvoltából:p) szerintem ugyanaz. Angol, német, szinte teljesen más, egyikük nyelve sem olyan dallamos, mint a magyar, így azok nem tudnak igazodni a franciához, mint mi.
No de mindegy is. Köszi Csoki, meghallgattam még 1x :D Valamit kitalálok... Ha mást nem, feadok egy hirdetést, hogy 20k Ft-ot adok a teljes hibátlan sorozatért... Valamelyik jó arc csak leakasztja a Minimax raktárából nekem... :D:D:D:D (Ezt nem látta senki, és persze most épp ne mvagyok beszámítható! :p) |
Quote:
Meg mivel általánosban végig küldtem 4 év latint meg 6 év angolt... hülyeség lett volna váltani :p :D ;) |
Quote:
Honnan, hogyan, esetleg leadják-e a tv-ben a közeljövőben. |
Na elkezdtem nézni franciául... Minden 15. szót értem... :D
ezel kezdtem :D : Villon la cour des miracles episode 25 break 1 |
Köszönöm mindenkinek a segítséget :) Ktatok tovább! :) De most elnosztalgiázom magam az ágyig, és a fejem beleásom a párnába. Jóéjt :D
|
megvan.küldtem privit;)
|
|
Na. Most, hogy visszakaptam a kölcsönbe adott lemezeket, megvan eredetiben a teljes sorozat a polcomon.. :):)
Még mindig szeretem ezeket a rajzfilmeket.. :) |
|
All times are GMT +1. The time now is 21:51. |
Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Design partly based on Hódító's design by Grafinet Team Kft.
Contents and games copyright (c) 1999-2020 - Queosia, Hódító
Partnerek: Játékok, civ.hu