Quote:
Actually, i just asked some friends of mine, and they are english. And they said i was right. (phew!) So i don't really need a dic. :P Study better! |
Quote:
I'm not saying you're not right it has different meaning, I'm just trying to say it also means 'pfúj or fúj'. And don't tell me to study better, I know english, and I don't have to study it. I'm just like a native speaker. |
Quote:
Just for clarification: We(hungarians) say "fúj" when feeling disgust. You are you saying that you say "phew" when you feel disgust? If you do, then i disagree. That was my whole point. |
I'm not telling that you're not right, phew is a good word to express your relief, but it's like, for example when someone comes into your room and you're hiding, he leaves without noticing you, you say 'phew'. But literary it means "fúj" as well.
I'm sure, that here it was used for something like Wow, or nice, which of course has quite different meanings. Spoken english is pretty much different, but words have quite a lot meanings. Hence I don't use phew to express my disgust. I'm just trying to say, that phew has more meanings than just an exclamation of relief. It depends on the situation where you use it. Anyway, the way Senki used it was wrong, but still, in different situations it can mean different things. That's it. |
Quote:
Edit: (study better is to improve the level of how you study, and study harder, is to learn more) |
Quote:
|
Quote:
|
Is this forum about the nationality of the players or about lenguistic debates between Remy and Hammi? You'd better argue in private;)
|
Quote:
|
Quote:
|
All times are GMT +1. The time now is 11:33. |
Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Design partly based on Hódító's design by Grafinet Team Kft.
Contents and games copyright (c) 1999-2020 - Queosia, Hódító
Partnerek: Játékok, civ.hu